SILENT BOOK : 'IL GIARDINO DEI SOGNI' - Der Garten der träume

'Il Giardino dei Sogni' / Der Garten der Träume

Autorin: Maike Neuendorff

Verlag: Carthusia, Milano.

ISBN: '978-88-6945-098-3'

 

DER GARTEN DER TRÄUME ('Il Giardino dei Sogni') wurde beim SILENT BOOK CONTEST 2019 unter die Finalisten gewählt und im Rahmen der Kinderbuchmesse in Bologna im April 2019 ausgestellt. Das Bilderbuch erzählt ohne Worte die Geschichte von zwei Jungen, die ihrer Katze in einen verwunschenen Garten folgen. Die Seiten des Silent Books enthalten nur Bilder, keinen Text, und eignen sich daher für kleine (und große) Leser weltweit - es ist eine schöne Vorstellung, dass das Buch in jeder Sprache betrachtet und erzählt werden kann.

Es ist mein erste Buch und erschien im März 2020 bei CARTHUSIA EDIZIONI in Mailand.

 

Das Buch ist in Italien in Buchläden erhältlich und weltweit über das Internet.

https://www.amazon.it/giardino-dei-sogni-Ediz-colori/dp/8869450988

 

'Il Giardino dei Sogni' / The Dream Garden

Publisher: Carthusia, Milano.

ISBN: '978-88-6945-098-3'

 

THE DREAM GARDEN was shortlisted for the SILENT BOOK CONTEST 2019 and was on show at the Bologna Children's Book Fair in April 2019.

It is a picture book about two young boys following their cat into a magical garden. As a silent book the story is being told without the use of words but only with pictures - making it a book which can be enjoyed whichever language you speak.

It is my first book and was published by Carthusia in March 2020.

 

'Il Giardino dei Sogni' is available in bookshops troughout Italy and worldwide online.

Kurzpräsentation 'Der Garten der Träume'

You can buy the book via the Italian publisher Carthusia Edizioni (klick on image)

http://www.carthusiaedizioni.it/libri/469/il-giardino-dei-sogni

Also available on www.amazon.it

https://www.amazon.it/giardino-dei-sogni-Ediz-colori/dp/8869450988

Youtube: Watch Patrizia Zerbi tell the story of the Dream Garden...